Wird ein deutscher Führerschein international ohne Probleme anerkannt?

Von Jana O.

Letzte Aktualisierung am: 7. September 2024

Geschätzte Lesezeit: 3 Minuten

So steht es um die Gültigkeit des deutschen Führerscheins im Ausland

Wird ein deutscher Führerschein überall im Ausland ohne Probleme anerkannt?
Wird ein deutscher Führerschein überall im Ausland ohne Probleme anerkannt?

Bei Auslandsreisen fragen sich Betroffene, ob die hierzulande gültigen Dokumente auch ohne Weiteres im Ausland anerkannt werden. Vor allem der Führerschein kann dabei je nach Reiseland Probleme bereiten.

Die Gültigkeit des Führerscheins richtet sich dabei vor allem nach dem jeweiligen Reiseland. Nicht immer benötigen die Betroffenen neben dem deutschen noch einen internationalen Führerschein. Aber ist der deutsche Führerschein international überall gültig?

Wo ein deutscher Führerschein auch im Ausland uneingeschränkt gültig ist und wie es sich mit den alten Führerscheindokumenten verhält, erfahren Sie im Folgenden.

FAQ: Gültigkeit des deutschen Führerschein international oder in der EU

Hat der deutsche Führerschein internationale Gültigkeit?

Nein, es gibt einige Länder im EU-Ausland, in denen der deutsche Führerschein nicht gültig ist.

Kann ich in einem Land fahren, in dem der internationale Führerschein nicht gültig ist?

Es gibt die Möglichkeit einen internationalen Führerschein zu beantragen. Allerdings wird auch dieser nicht in allen Ländern anerkannt.

In welchen Ländern ist der deutsche Führerschein gültig?

Im EU-Ausland können Sie mit dem deutschen Führerschein problemlos fahren. Bis 2033 muss dieser ohnehin in den EU-Führerschein umgeschrieben werden.

Deutscher Führerschein ist international zumeist gültig!

Grundsätzlich sind offizielle Dokumente eines Landes auch in anderen Ländern gültig. Beim Führerschein bedarf es zuweilen jedoch eines zusätzlichen internationalen Führerscheins – einer beglaubigten Übersetzung des Originaldokumentes. Wann dieses benötigt wird, richtet sich nach dem Reiseziel.

Im Übrigen: Das Wort “international” ist kein Synonym für “weltweit”, sondern beschreibt grundsätzlich nur zwischenstaatliche Beziehungen. Dies kann je nach Intention einige wenige Staaten oder größere Staatengemeinschaften umfassen.

Deutscher Führerschein innerhalb der EU wirksam

Ein deutscher Führerschein ist im EU-Ausland gültig, auch alte Dokumente.
Ein deutscher Führerschein ist im EU-Ausland gültig, auch alte Dokumente.

Bei einer Fahrt in andere EU-Mitgliedstaaten benötigen Sie grundsätzlich keinen zusätzlichen internationalen Führerschein. Ein jeder deutscher Führerschein ist hier international uneingeschränkt gültig. Dabei ist es grundsätzlich auch unerheblich, ob sie noch über ein altes Führerscheindokument oder schon über den neuen EU-Führerschein verfügen.

Da die Führerscheine aus BRD und DDR noch bis 2033 gültig sind, genügen diese auch im EU-Ausland. Die Mitgliedstaaten haben sich sogar verpflichtet, auch die alten Dokumente bis zum Ablaufdatum uneingeschränkt anzuerkennen. Da es jedoch in manchen Ländern immer wieder zu Problemen und sogar Bußgeldverhängungen kommt, hat die EU die entsprechende Erklärung der EU online in sämtlichen Landessprachen der EU-Länder zur Verfügung gestellt.

Die Umtauschfristen für die alten Führerscheine sind unterschiedlich. Bei den Papierführerscheinen sind diese vom Alter des Inhabers abhängig. Geht es um den Führerschein im Scheckkartenformat, so muss sich nach dem Ausstellungsjahr gerichtet werden.

GeburtsjahrUmtauschfrist
vor 195319.01.2033
1953 - 195819.01.2022
1959 - 196419.01.2023
1965 - 197019.01.2024
ab 197119.01.2025
AusstellungsjahrUmtauschfrist
1999 - 200119.01.2026
2002 - 200419.01.2027
2005 - 200719.01.2028
200819.01.2029
200919.01.2030
201019.01.2031
201119.01.2032
2012 - 18.1.201319.01.2033

Wollen Sie Probleme im jeweiligen Reiseland vermeiden, können Sie die entsprechende Erklärung mit sich führen und bei einer Kontrolle vorzeigen, sollte die Gültigkeit Ihres alten Führerscheins angezweifelt werden. Besitzen Sie bereits einen EU-Fahrausweis, sollte es diesbezüglich keine Probleme mehr geben, da dieser ohnehin in allen EU-Ländern gültig und gleichgestaltet ist.

Ist ein deutscher Führerschein auch in England, Schottland & Co. noch gültig? Der Brexit führt auch hier zu Problemen. Bisher ist das Vereinigte Königreich noch EU-Mitglied und somit verpflichtet, die Führerscheine anzuerkennen. Wie sich dies im Laufe der kommenden Jahre entwickelt, bleibt abzuwarten.

Im Rest Europas kann es schwierig werden

Nicht überall in Europa ist ein deutscher Führerschein als international gültiges Dokument anerkannt. Zwar akzeptieren die meisten europäischen Länder die Dokumente auch ohne zusätzlichen internationalen Führerschein, dennoch ist dieser bei einer Reise in die folgenden Länder empfehlenswert:

  • Albanien
  • Moldawien
  • Russland
  • Ukraine
  • Türkei
  • Weißrussland

Deutscher Führerschein in den USA und auf anderen Kontinenten

Glück für Inhaber: Ein deutscher Führerschein ist international gültig, auch wenn ggf. eine zusätzliche Übersetzung nötig ist.
Glück für Inhaber: Ein deutscher Führerschein ist international gültig, auch wenn ggf. eine zusätzliche Übersetzung nötig ist.

Wie verhält es sich nun bei anderen zwischenstaatlichen Beziehungen? Ist das Autofahren in den USA mit deutschem Führerschein zulässig? Wird das Dokument in Asien, Australien und Afrika anerkannt?

Grundsätzlich ist ein deutscher Führerschein auch hier international gültig, bedarf von Zeit zu Zeit aber der zusätzlichen beglaubigten Übersetzung. Für Reisen in die USA oder Kanada sowie nach Australien ist der internationale Führerschein zusätzlich zum Original zumindest empfehlenswert. Zudem können die Vorschriften in den USA von Bundesstaat zu Bundesstaat variieren, sodass die Ausstellung der beglaubigten Übersetzung zumeist die sicherere Variante ist.

Auf folgenden Kontinenten und Ländern hingegen ist die Übersetzung des deutschen Dokumentes Pflicht: Asien, Afrika, Neuseeland, Mittelamerika, Südamerika.

Somit ist ein deutscher Führerschein grundsätzlich überall international gültig, bedarf jedoch ggf. der zusätzlichen beglaubigten Übersetzung. Diese ist dann stets gemeinsam mit dem Originaldokument mitzuführen.

Über den Autor

Jana
Jana O.

Jana studierte Ger­manis­tik, Philosophie und Englischen Literatur­wissenschaften an der Universität Greifswald. Sie ist seit 2015 Bestandteil des bussgeldkatalog.org-Teams. Neben einem umfassenden Überblick zu verkehrsrechtlichen Fragestellungen liegt ihr Interesse u. a. im Bereich Tuning und Fahrzeugtechnik.

Konnten wir Ihnen weiterhelfen? Dann bewerten Sie uns bitte:
1 Stern2 Sterne3 Sterne4 Sterne5 Sterne (67 Bewertungen, Durchschnitt: 4,49 von 5)
Loading ratings...Loading...
Diese Themen könnten Sie auch interessieren:

26 Kommentare

Neuen Kommentar verfassen

  1. Petra
    Am 12. Oktober 2024 um 8:16

    Moin auch,
    darf ich mit meinem B196 auf den Kap Verden (afrika) ein Motorrad der Klasse 125 fahren?
    Danke für eine Antwort.
    Lg petra

  2. GUNTER K
    Am 25. August 2022 um 14:49

    Ich arbeite für 4 Jahre in den USA für mein Unternehmen.
    Kann ich problemlos mit meinen Deutschen Führerschein in den USA fahren?

  3. Maike
    Am 10. Juli 2022 um 10:44

    Moin zusammen. Ich (Baujahr 1960) plane Ende August eine Urlaubswoche in Polen. Mein “grauer Lappen” wurde 1979 ausgestellt (Umtauschfrist läuft also im Januar 2013 ab). Kann ich mit dem alten Dokument auch ohne Übersetzung fahren? Schon einmal vielen Dank für eine Antwort. Maike Böge

  4. Gisela b
    Am 28. Januar 2022 um 13:39

    Ich wohne seid einem Jahr in ltalien. Fest mil Anmeldung
    Habe einen deutschen Führerschein. Scheckkarte
    Ist der in Italien gültig oder mus ich einen italienisch
    Führerschein haben
    Danke für ihre Antwort

  5. Christian T N
    Am 7. Dezember 2021 um 11:41

    Hallo habe noch den alten grauen Lappen bin 1942 geboren und 1961 den angemacht fliegen im Januar
    in die Karibik darf ich damit auch noch fahren ? danke
    mit freundlichen Grüßen
    Christian

  6. Cathrin
    Am 13. August 2020 um 22:31

    Hallo. Ich habe einen eu Führerschein der 1999 in deutschland ausgestellt wurde. Hat sich was veändert ,muss man in irgendwann erneuern wenn man in frankreich wohnt ? Danke im vorraus

  7. Dagmar
    Am 22. Februar 2020 um 19:29

    Hallo, ich möchte permanent in Togo/Westafrika wohnen und ab und zu nach Ghana fahren. Reicht da mein deutscher Scheckkarten-Führerschein? Oder brauche ich den Internationalen? Und auch die Übersetzung in englisch und französisch? Wo bekomme ich die legalisierte Übersetzung? Im Voraus vielen Dank für Ihre Antwort.

  8. Sahin
    Am 20. Februar 2020 um 20:08

    Hallo,

    ich arbeite in der Türkei und habe den türkischen Fahrerlaubnis beantragt und bekommen. Mein deutscher Führerschein wurde eingenommen und wird nach Deutschland geschickt, meine Frage was wird mit meinem Führerschein passieren? Bekomme ich den wieder? Muss ich etwas dann dafür bezahlen?

    Danke Ihnen.

  9. Sabrina
    Am 6. Februar 2020 um 17:12

    Hallo, ich möchten im Frühling eine Tour mit unserem Wohnwagen durch Kroatien , Montenegro, Albanien und Griechenland machen. Mein Partner wollte den B96 den Führerschein für Wohnwagen nun machen . Ist dieser in Montenegro und Albanien auch gültig oder müsste dort der Große BE Führerschein gemacht werden? Leider kann unabsichtlich der ADAC keine Auskunft geben.

  10. Ursula
    Am 18. Oktober 2019 um 21:31

    hallo und guten tag,
    meine Tochter sagte mir gerade, da wir nach österreich fahren wollen für paar tage,
    da müßte ich den checkkarten führerschein haben und mein rosaner würde da nicht anerkannt,
    sie hatte deshalb ärger da.
    können sie mir hierauf bitte antworten, denn sonst muß ich meinen urlaub da absagen?

  11. Ullrich
    Am 9. September 2019 um 19:16

    Meine Frage wäre die folgende, ist es war das ich in Holland mit dem alten grauen Führer Schein, ausgestellt 1972 nicht mehr fahren darf:

    Laut aussage meiner Schwägerin, soll es so in Holland so sein.

    Bitte um Antwort wenn möglich, Danke

    • bussgeldkatalog.org
      Am 11. September 2019 um 14:34

      Hallo Ullrich,
      innerhalb der EU müssen eigentlich bestehende Führerscheine gegenseitig anerkannt werden.

      Die Redaktion von bussgeldkatalog.org

  12. Joachim
    Am 27. August 2019 um 11:47

    Ich habe meine Fahrerlaubnis seit Oktober 1963 (Klasse 1 und Klasse 5 ).Wann muß ich umtauschen ?.

  13. Hans
    Am 14. August 2019 um 7:17

    Darf ich im mehrwöchigen Urlaub mit dem deutschen Führerschein im Kosovo fahren?

  14. Matthias
    Am 22. Juli 2019 um 17:29

    Hallo,
    ich lebe seit sechs Jahren in Tschechien (EU-Land). Mein Führerschein wurde 2017 ausgestellt (nachdem mir der erste – ausgestellt im Jahr 2005 – gestohlen wurde). Kann ich problemlos mit dem deutschen Führerschein mein Leben lang fahren? Oder muss man den Führerschein z. B. in seinem
    neuen Wohnortland abgeben und einen neuen Landesführerschein erhalten?
    Danke und beste Grüße,
    Matthias

    • bussgeldkatalog.org
      Am 23. Juli 2019 um 9:26

      Hallo Matthias,

      wenn Sie einen EU-Führerschein besitzen (was der Fall sein dürfte, wenn Sie diesen 2017 erhalten haben), dürfen Sie mit diesem in der Regel in jedem EU-Land fahren. Weiterer Infos dazu finden Sie hier: https://www.bussgeldkatalog.org/eu-fuehrerschein/

      Die Redaktion von bussgeldkatalog.org

  15. Florent
    Am 30. Mai 2019 um 14:03

    Hallo,

    Ich Fliege Bald nach Togo für Paar Monaten,
    Kann ich dort mit Deutscher Führerschein fahren?

    Liebe Grüsse

  16. Chris
    Am 11. März 2019 um 20:41

    Hallo,

    wird sich durch den Brexit etwas in GB ändern? Oder kann ich weiterhin nur mit meinem Führerschein einreisen und fahren?

    • bussgeldkatalog.org
      Am 29. März 2019 um 11:58

      Hallo Chris,
      dies ist bislang noch nicht geklärt.

      Die Redaktion von bussgeldkatalog.org

  17. Jarah
    Am 25. Februar 2019 um 18:52

    Hallo,

    wir fliegen in 3 Wochen nach Barcelona und ich würde gerne über das Internet eine Tour mit einer Vespa buchen.
    Dies steht in den Bedingungen:

    Wichtig: Für die Teilnahme an dieser Tour ist ein internationaler Führerschein erforderlich.

    Der Preis ist pro Vespa, nicht pro Person. Auf einer Vespa haben zwei Personen Platz.

    Erfahrung im Umgang mit einer Vespa, ein internationaler Führerschein und eine Kreditkarte (VISA oder MasterCard) sind erforderlich.

    Kann ich trotzdem ohne Probleme den deutschen Führerschein nehmen ?

    Lg Jarah

  18. Heike
    Am 15. Februar 2019 um 15:45

    Hallo, habe den rosanen führerschein.Lebe jetzt in nordafrika. Wie lange dauert der Umtausch? Bekomme ich den neuen direkt wieder mit?
    Ich stelle die Frage da ich nur immer für begrenzte Zeit in Deutschland weile.
    Vielen Dank für ihre Antwort im vorraus.

  19. Helga
    Am 13. Februar 2019 um 22:00

    Hallo.ich fliege erstemal in september nach kanada 3wochen urlaub mit wohnwagen.jetzt die frage ob ich da auch mit deutschem fuererschein fahren darf?

  20. Brigitte
    Am 22. November 2018 um 15:22

    Hallo, ich habe noch den grauen PKW Führerschein. ( 1983) muss ich den umschreiben lassen? Und bis wann?

    • bussgeldkatalog.org
      Am 23. November 2018 um 18:03

      Hallo Brigitte,

      Sie müssen Ihren Führerschein bis zum 19. Januar 2033 umschreiben lassen.

      Die Redaktion von bussgeldkatalog.org

  21. Daniel
    Am 30. Mai 2018 um 15:11

    Ich habe Bosnien Führerschein kann ich umschreiben lasen ich habe Kategorien A,B,C1,C,BE,C1E,CE,

    • bussgeldkatalog.org
      Am 29. Juni 2018 um 10:06

      Hallo Daniel,

      wie Sie der oben stehenden Tabelle entnehmen können, werden die Klassen A1, A und B in der Regel problemlos umgeschrieben. Für die BE- und CE-Klassen müssen Sie eine Untersuchung des Sehvermögens, einen Nachweis der gesundheitlichen Eignung und einen Nachweis über die Teilnahme an einem Erste-Hilfe-Kurs vorlegen. Des Weiteren müssen Sie sowohl eine theoretische als auch praktische Prüfung absolvieren. Nähere Informationen erhalten Sie bei der zuständigen Führerscheinstelle.

      Die Redaktion von bussgeldkatalog.org

Verfassen Sie einen neuen Kommentar